Coffee jelly is popular in Japan, so the combination of coffee jelly and Wendy's frosty seems fairly natural. It comes in both chocolate and vanilla frosty favors.
http://wendys.co.jp/
Photo is a web capture for explanatory purposes, copyright belongs to the company.