Fujiya is a confectionary company now owned by Yamazaki Bakery, which also runs a chain of family restaurants. This offering is a special only available at one location (Sukiyabashi 数寄屋橋), but is very typical of what is considered a Western style dinner plate. This plate consists of a choice of drink, shredded cabbage, potato salad, a slice of tomato, a fried shrimp and hamburger steak. It is priced at about 2,000 yen, which comes to about 20 dollars, which does not look all that cheap to me. You can probably find almost the same thing at lunch for about 1,000 yen. 不二家
http://www.fujiya-peko.co.jp/
Photo is a web capture for explanatory purposes, copyright belongs to the company.